Les Yeux de La Mama (tradução)

Original

Kendji Girac

Compositor: Não Disponível

Quando tive frio, ela se fez luz
Como um sol na minha existência
Quando estive mal, ela se fez prece
Ela me disse tudo num silêncio
Quando sofri, ela sofreu comigo
Quando ri, ela riu mais alto
Minhas canções são sempre por ela
Ela será eternamente minha maravilha

Quando não estive à altura
Ela me elevou mais alto que o ceu
Ela é o esplendor dos esplendores
Ela é o vigor ela é o mel
É este sangue que me corre nas veias
E das lembranças mais certas
Embalava meu coração em mil histórias
Ela é minha missão ela é meu graal

Óh, meu Deus, permita-me
Que os belos olhos de minha mãe
Tirem de mim mesmo todo o resto
Menos a doçura de seus gestos
Ela me levou diante do mundo
Ela me leva ainda a cada segundo
Ela vai me levar com ela
E eu serei fiel para sempre

Quando me machuco, ela é a doçura
Como uma carícia da existência
Quando a abandono, ela vira leoa
E me perdoa com paciência
Quando perco a razão

Ela me traz de volta sem ameaças
Ela é, nesse mundo infernal
Minha estrela entre as estrelas

Óh, meu Deus, permita-me
Que os belos olhos de minha mãe
Tirem de mim mesmo todo o resto
Menos a doçura de seus gestos
Ela me levou diante do mundo
Ela me leva ainda a cada segundo
Ela vai me levar com ela
E eu serei fiel para sempre

Óh, meu Deus, permita-me
Que os belos olhos de minha mãe
Tirem de mim mesmo todo o resto
Menos a doçura de seus gestos
Ela me levou diante do mundo
Ela me leva ainda a cada segundo
Ela vai me levar com ela
E eu serei fiel para sempre

Óh, meu Deus, permita-me
Que os belos olhos de minha mãe
Tirem de mim mesmo todo o resto
Menos a doçura de seus gestos
Ela me levou diante do mundo
Ela me leva ainda a cada segundo
Ela vai me levar com ela
E eu serei fiel para sempre